吳剛斫桂是什么意思

【典源】 唐·段成式《酉陽雜俎·天咫》：“舊言月中有桂，有蟾蜍，故異書言月桂高五百丈，下有一人常斫之，樹創隨合。人姓吳名剛，西河人，學仙有過，謫令伐樹。”

【今譯】 傳說月中有桂樹，還有蟾蜍。桂樹有五百丈高，下面有一人用斧來砍它。這人名叫吳剛，本是西河人，因為學仙犯了過錯，天帝處罰他，讓他來砍樹，但樹砍出創口來又長上，隨砍隨合，總也砍不斷。

【釋義】后以此典形容月、桂樹等。

【典形】 吳剛斧、吳剛揮斧、吳生玉斧、西河斫樹人、斫桂、斫云玉斧、吳剛粉月、吳剛斫、月窟桂。

【示例】

〔吳剛斧〕 清·唐孫華《雙鳳桂花歌》：“仙根㔉斷吳剛斧， 吁嗟奈汝桂花何。”

〔吳剛揮斧〕 元·姚遂《黑漆弩》：“更何消斫桂婆娑，早已有吳剛揮斧。”

〔吳生玉斧〕 元·薩都拉《謝人惠木犀》：“云中仙子金華墜，天上吳生玉斧移。”

〔西河斫樹人〕 唐·李商隱《同學彭道士參寥》：“月中桂樹高多少? 試問西河斫樹人。”

〔斫桂〕 清·葉衍蘭《菩薩蠻》：“瓊戶玉樓臺，誰教斫桂來?”