投筆從戎是什么意思

【典源】 《東觀漢記·班超》：“ (班超) 家貧，為官傭寫書以供養。久勞苦，嘗輟業投筆嘆曰：‘大丈夫無它志略，猶當效傅介子、張騫立功異域，以取封侯，安能久事筆研間乎?’”《后漢書·班超列傳》亦載。

【今譯】 后漢班超少時家貧，為官抄寫文書以供養母親。時間久了覺得很勞累，停止書寫扔掉筆嘆息說：“大丈夫沒有別的志向，也應當仿效傅介子、張騫立功遠地，以博取封侯，豈能長久在筆硯間討生活呢?”

【釋義】 后以此典表示棄文從戎， 建功疆場。

【典形】 班筆、班超奮筆、班超投筆、從戎筆、從戎學班、定遠筆、棄筆從戎、棄毛錐、投筆、投筆從戎、投班筆、班生笑、投筆取封、班傭筆、虎頭投筆、投筆書生、守筆硯、投筆吏、思投日、棄筆。

【示例】

〔班筆〕 唐·元稹《紀懷贈李六望曹》：“班筆行看擲，黃陂莫漫澄。”

〔班超投筆〕 清·黃遵憲《過安南西貢有感》：“班超投筆氣如山，萬里封侯出玉關。”

〔從戎筆〕 唐·李商隱《自桂林奉使江陵途中》：“既載從戎筆，仍披選勝襟。”

〔從戎學班〕 宋·蘇軾《次韻和子由欲得澄泥磯》：“封題寄去吾無用，近日從戎擬學班。”

〔定遠筆〕 唐·王昌齡《從軍行》：“雖投定遠筆，未坐將軍樹。”

〔棄筆從戎〕唐·張鷟《游仙窟》：“兄及夫主，棄筆從戎，身死寇場，煢魂莫反。”

〔棄毛錐〕 元·耶律楚材《贈摶霄筆》：“免向江淹求彩管，莫學班氏棄毛錐。”

〔投筆〕 唐·駱賓王《宿溫城望軍營》：“投筆懷班業，臨戎想霍勛。”

〔投筆從戎〕 清·唐孫華《題黃研旅出塞圖》：“丈夫生不能如班仲升。投筆從戎封萬里。”