虞邵庵先生集在翰苑時(shí)，宴散散學(xué)士家。歌兒郭氏順時(shí)秀者，唱今樂(lè)府，其《折桂令》起句云“博山銅細(xì)裊香風(fēng)”，一句而兩韻，名曰“短柱”，極不易作。先生愛(ài)其新奇，席上偶談蜀漢事，因命紙筆，亦賦一曲曰：“鸞輿三顧茅廬，漢祚難扶，日暮桑榆。深渡南瀘，長(zhǎng)驅(qū)西蜀，力拒東吳。美乎周瑜妙術(shù)，悲夫關(guān)羽云殂。天數(shù)盈虛，造物乘除。問(wèn)汝何如，早賦歸與。”蓋兩字一韻，比之一句兩韻者為尤難。先生之學(xué)問(wèn)該博，雖一時(shí)娛戲，亦過(guò)人遠(yuǎn)矣。　○元·陶宗儀《南村輟耕錄》卷四 事亦見(jiàn)明·蔣一葵《堯山堂外紀(jì)》卷七三、清·褚人穫《堅(jiān)瓠集·庚集》卷二。

[述要]　虞集(人稱邵庵先生)在翰林院任職時(shí)，有一次去散散學(xué)士家赴宴。宴席上，歌妓順時(shí)秀唱散曲，有一支《折桂令》，起句是“博山銅細(xì)裊香風(fēng)”，一句有兩韻，稱作“短柱”，很難作。虞欣賞此曲新奇，酒席上正好談?wù)撌駶h事，他就取來(lái)紙筆，也寫(xiě)了一曲(見(jiàn)原文)。每二字押一韻，比一句押二韻更難。由此可見(jiàn)虞學(xué)問(wèn)深厚廣博，就是游戲筆墨，也遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)一般人。

[事主檔案]　虞集(1272—1348)　元學(xué)者、文學(xué)家。字伯生，號(hào)道園，人稱邵庵先生。祖籍仁壽(今屬四川)，遷崇仁(今屬江西)。成宗大德初年任國(guó)子助教。仁宗時(shí)為集賢修撰，泰定帝時(shí)升任翰林直學(xué)士兼國(guó)子祭酒。文宗時(shí)官至奎章閣侍書(shū)學(xué)士，與趙世延等編纂《經(jīng)世大典》，凡八百帙。晚年告病歸江西，卒謚文靖。其散文以儒家思想為根底，并要求進(jìn)一步倡導(dǎo)理學(xué)；詩(shī)歌雖不乏頌揚(yáng)朝廷盛德之作，然不少作品仍帶有惆悵、哀傷之慨。有《道園學(xué)古錄》等。