詩詞典故·金花誥

【出典】 宋·蘇軾《蘇軾詩集》卷八《朱壽昌郎中少不知母所在刺血寫經。求之五十年去歲得之蜀中以詩賀之》：“金花詔書錦作束，白藤肩輿簾蹙繡。”《宋史》卷一六三《職官志三》：“凡宮掖至外命婦羅紙七種，分十等：……金花五色羅紙一等。七張，法錦褾韜，色帶，紫絲網子，銀帉錔，縷金玳瑁軸。郡夫人、郡君、宗室妻，朝奉大夫、遙郡刺史以上母妻，升朝官母，諸班直都虞侯、指揮史、禁軍都虞侯、軍都虞侯、御前忠佐母，蕃官母妻，諸神廟夫人，用之。”

【釋義】 宋代封誥女官以及各級官員母親、妻子所用紙之一為金花五色羅紙。大多數官員的妻子、母親受封時，有資格接受用這種紙制成的“告身”。故亦稱她們被封命婦為“金花封誥”。

【例句】 ①契天交道，只辦好心腸，官盡大，盡榮親，待受金花誥。(趙孟堅《驀山溪·初改官為慈闈壽》2856)這里的金花誥指自己母親將受到朝廷封誥。作者初升官，其官階使其母具備了接受金花封誥的資格，故在為母親作壽時提及此事。②青云香里共清風，消得金花誥。(陳著《燭影搖紅·壽內子》3051)這里的金花誥指作者之妻所受的封誥。意為其妻為人清高，正配得上金花封誥。③天恩厚，金花屢錫，偕老共卿卿。(無名氏《滿庭芳》[瑞靄非煙]3810)這里的錫金花指婦女接受朝廷的封誥。作者為其妻祝賀生日，故而言及她多次受到朝廷的封誥。