詩詞典故·秉燭夜游

【出典】 《文選》卷二九《古詩十九首》其十五：“生年不滿百，常懷千歲憂。晝短苦夜長，何不秉燭游。為樂當及時，何能待來補。”

【釋義】 古詩有“何不秉燭游”之句，歌詠及時行樂。后世常用于感慨人生苦短和用以歌詠游宴行樂。

【例句】 ①紅糝鋪地，門外荊桃如菽。夜游共誰秉燭。(周邦彥《大酺》[對宿煙收]609)白天既有春雨，而春景又極美麗，故須秉燭夜游。②閑處直須行樂，良夜更教秉燭，高會惜分陰。(辛棄疾《水調(diào)歌頭·醉吟》1913)這里“良夜秉燭”即秉燭夜游。作者感到生命短暫，因此強調(diào)要及時行樂。③秉燭夜游雖不倦，奈一番、風雨花容變。(葛長庚《賀新郎·紫元席上作》2577)作者感慨春光易逝，即使秉燭夜游，亦無奈一場風雨，花容盡變。④莫恨寒蟾離海晚，待與君、秉燭游今夕。(劉克莊《賀新郎》[吾少多奇節(jié)]2623)因月上較遲，所以作者提出與朋友秉燭夜游。⑤君特未知其趣耳，若還知、火急來投社。共秉燭，惜今夜。(劉克莊《賀新郎》[拂袖歸來也]2633)作者稱許劉伶《酒德頌》“無思無慮，其樂陶陶”的主張，因此召友人一同來秉燭夜游。⑥秉燭清游嫌夜短，采香新意輸年少。(陳允平《晝錦堂·北城韓園即事》3101)作者在韓園陪奉權貴夜飲，故用“秉燭夜游”之典。