宋詞典故·下床懶

【出典】 唐·元稹《鶯鶯傳》：“后歲余，崔已委身于人，張亦有所娶。適經(jīng)所居，乃因其夫言于崔，求以外兄見。夫語之，而崔終不為出。張?jiān)鼓钪\，動于顏色。崔知之，潛賦一章，詞曰：‘自從消瘦減容光，萬轉(zhuǎn)千回懶下床。不為傍人羞不起，為郎憔悴卻羞郎。’竟不之見。”(據(jù)《太平廣記》卷四八八引)參見“月下待西廂”條。

【釋義】 唐代傳奇《鶯鶯傳》(又稱《會真記》)中的女主人公崔鶯鶯賦詩，有“萬轉(zhuǎn)千回懶下床”之句，表現(xiàn)她愛情受到損傷后的疏懶情態(tài)。

【例句】 嬌甚空只成愁，待下床又懶，未語先咽。(蘇軾《三部樂·情景》298)這里化用崔鶯鶯詩語，表現(xiàn)女主人公的疏懶情態(tài)。