《秦觀·水龍吟》唐宋詞匯評(píng)賞析
小樓連遠(yuǎn)橫空,下窺繡轂雕鞍驟。朱簾半卷,單衣初試,清明時(shí)候。破暖輕風(fēng),弄晴微雨,欲無還有。賣花聲過盡,斜陽院落,紅成陣,飛鴛甃。玉佩丁東別后。悵佳期、參差難又。名韁利鎖,天還知道,和天也瘦。花下重門,柳邊深巷,不堪回首。念多情但有,當(dāng)時(shí)皓月,向人依舊。
【編年】
《苕溪漁隱叢話前集》卷五十引《高齋詩話》云:“少游在蔡州,與營(yíng)妓婁琬字東玉者甚密,贈(zèng)之詞云:‘小樓連苑橫空’,又云‘玉佩丁東別后’者是也。”案,少游于元豐八年(1085)舉進(jìn)士,后調(diào)蔡州教授。元祐三年(1088),曾召至京師。《淮海集》卷十一詩題“元祐三年,余被召至京師,從翰林蘇先生過興國(guó)浴室院”。然為忌者所中,復(fù)引疾歸蔡州。元祐五年(1090),則離蔡州入京為秘書省校勘,詞當(dāng)作于此時(shí)。《文學(xué)遺產(chǎn)》1983年第三期吳世昌《有關(guān)蘇詞的若干問題》謂《高齋詩話》所云出于傳說,不足信。
【匯評(píng)】
曾季貍《艇齋詩話》:少游詞“小樓連苑橫空”,為都下一妓,姓樓,名婉,字東玉。詞中欲藏“樓婉”二字。然少游亦自用出處,張籍詩云:“妾家高樓連苑起”。
王楙《野客叢書》卷二十:又少游詞“天還知道,和天也瘦”之語,伊川先生聞之,以為褻瀆上天。是則然矣。不知此語蓋祖李賀“天若有情天亦老”之意爾。
俞文豹《吹劍三錄》:東坡問少游別后有何作,少游舉“小樓連苑橫空,下窺繡轂雕鞍驟。”坡曰:“十三個(gè)字,只說得一個(gè)人騎馬樓前過。”
張炎《詞源》卷下:大詞之料,可以斂為小詞,小詞之料,不可展為大詞。若為大詞,必是一句制意,引而為兩、三句,或引他意入來,捏合成章,必?zé)o一唱三嘆。如少游《水龍吟》云:“小樓連苑橫空,下窺繡轂雕鞍驟”,猶且不免為東坡所誚。
王世貞《藝苑卮言》:詞內(nèi)“人瘦也,比梅花,瘦幾分”,又“天還知道,和天也瘦”,又“莫道不消魂,簾卷西風(fēng),人比黃花瘦”,三“瘦”字俱妙。
楊慎《詞品》卷一:填詞平仄及斷句皆定數(shù),而詞人語意所到,時(shí)有參差。如秦少游《水龍吟》前段歇拍句云:“紅成陣,飛鴛甃。”換頭落句云:“念多情但有,當(dāng)時(shí)皓月,照人依舊。”以詞意言,“當(dāng)時(shí)皓月”作一句,“照人依舊”作一句。以詞調(diào)拍眼,“但有當(dāng)時(shí)”作一拍,“皓月照”作一拍,“人依舊”作一拍,為是也。
又,卷三:秦少游《水龍吟》贈(zèng)營(yíng)妓樓東玉者,其中“小樓連苑”,及換頭“玉佩丁東”,隱“樓東玉”三字。又贈(zèng)陶心兒,“一鉤殘?jiān)聨恰保嚯[“心”字。
卓人月《古今詞統(tǒng)》卷十四:天宮有五衰相,只為情關(guān)未破耳。天瘦,非誕語也。
沈雄《古今詞話·詞品》上卷:秦少游《水龍吟》“小樓連苑橫空”,隱婁東玉字。《南柯子》“一鉤斜月掛三星”,隱陶心兒字。何文縝《虞美人》“分香帕子柔藍(lán)膩,欲去殷勤惠”,隱惠柔字。興會(huì)所至,自不能已,大雅之作,政不必然。若黃山谷《兩同心》云:“你共人女邊著子,爭(zhēng)知我門里挑心。”隱“好悶”兩字。總因“黃絹幼婦,外孫齏臼”八字作俑。而下流于“秋在人心上,心在門兒里”,便開俚淺蹊徑。
陳廷焯《詞則·閑情集》卷一:前后闋起處,醒。“樓東玉”三字,稍病纖巧。
謝章鋌《賭棋山莊詞話》卷四:東坡《念奴嬌》“大江東去”闋、《水龍吟》“似花又似非花”闋、稼軒《摸魚兒》“更能消幾番風(fēng)雨”闋、《永遇樂》“如此江山”闋等篇,其句法連屬處,按之律譜,率多參差。即謹(jǐn)嚴(yán)雅飭如白石,亦時(shí)有出入。若《齊天樂》“詠蟋蟀”闋末句可見,細(xì)校之不止一二數(shù)也。蓋詞人筆興所至,不能不變化。此如太白古風(fēng)云:“秦人相謂曰,吾屬可去矣。”于詩且合十字作一句也。升庵亦云,填詞平仄及斷句皆定數(shù),而語意所到,時(shí)有變換。如秦少游《水龍吟》前段歇拍句云:“紅成陣,飛鴛甃。”換頭落句云:“念多情但有,當(dāng)時(shí)皓月,照人依舊。”以詞意言,“當(dāng)時(shí)皓月”作一句,“照人依舊”作一句。以詞調(diào)拍眼,“但有當(dāng)時(shí)”作一拍,“皓月照”作一拍,“人依舊”作一拍,為是也。維揚(yáng)張世文云:陸放翁《水龍吟》首句本是六字,第二句本是七字,若“摩珂池上追游客”,則七字。下云“紅綠參差春曉”,卻是六字。又如后篇《瑞鶴仙》,“冰輪桂花滿溢”為句,以“滿”字住。而以“溢”字帶在下句。別如二句分作三句、三句合作二句者尤多。然句法雖不同,而字?jǐn)?shù)不少,妙在歌者上下縱橫取協(xié)爾。古詩亦有此法,如王介甫“一讀亦使我,慨然想遺風(fēng)”是也。鋌又按,亦有字?jǐn)?shù)多少者,如《賀新郎》調(diào),東坡少一字,李南金多一字等類,然單文只證,率是錯(cuò)誤,不足援為依據(jù),其平仄亦然。
沈祥龍《論詞隨筆》:詞當(dāng)意余于辭,不可辭余于意。東坡謂少游“小樓連苑橫空,下窺繡轂雕鞍驟”二句,只說得車馬樓下過耳,以其辭余于意也。若意余于辭,如東坡“燕子樓空,佳人何在,空鎖樓中燕”,用張建封事。白石“猶記深宮舊事,那人正睡里、飛近蛾綠”,用壽陽事。皆為玉田所稱。蓋辭簡(jiǎn)而余意悠然不盡也。
王國(guó)維《人間詞話》:詞忌用替代字。美成《解語花》之“桂華流瓦”,境界極妙,惜以“桂華”二字代“月”耳。夢(mèng)窗以下,則用代字更多。其所以然者,非意不足,則語不妙也。蓋意足則不暇代,語妙則不必代。此少游之“小樓連苑”、“繡轂雕鞍”所以為東坡所譏也。
俞陛云《唐五代兩宋詞選釋》:原題但言贈(zèng)妓。《高齋詩話》曰:“少游在蔡州,與營(yíng)妓婁婉字東玉者甚密,贈(zèng)之詞云:‘小樓連苑橫空’。”此詞上闋“破暖輕風(fēng)”七句,雖純以輕婉之筆寫春景,而觀其下闋,則花香簾影中,有傷春人在也。
上一篇:《蘇軾·水龍吟》唐宋詞匯評(píng)賞析|原文
下一篇:《晁補(bǔ)之·水龍吟》唐宋詞匯評(píng)賞析|原文