十三、廣至德章第十三

子曰：“君子之教以孝也，非家至而日見之也。教以孝，所以敬天下之為人父者也。教以悌，所以敬天下之為人兄者也。教以臣，所以敬天下之為人君者也。《詩》云：‘愷悌君子，民之父母。’非至德，其孰能順民如此其大者乎？”

【譯文】 孔子說：“君子教育民眾實行孝道，并不是逐家逐戶每天當面去說教的，而是通過道德榜樣的影響力達到目的。以孝道教化天下，能使普天下做父親的都得到尊敬；以悌道教化天下，能使普天下做兄長的都得到尊敬；以君臣之道教化天下，能使國君們都得到臣屬和人民的尊敬。《詩經·大雅·泂酌》中說：‘和樂而平易的君子啊，你是天下蒼生的父母。’假如君子沒有這種最美好的品行道德，又怎么能有那么大的力量，使民心一致地歸順于他呢？”

本章是推廣、闡發孝道作為“至德”的意義。因為孝是“至德”，所以感人至深，推行教化也最容易，不需要“家至而日見之”就能大行于天下。孝、悌、忠的品德，有助于家庭和睦、國家安定、天下太平。