江南行
作者: 姚曉莉姚益心
【原文】:
張潮
茨菰葉爛別西灣,蓮子花開不見還。
妾夢不離江上水,人傳郎在鳳凰山。
【原文作者】:張潮
【鑒賞】:
這是一首妻子思念丈夫的詩歌。
詩的第一、二句通過“茨菰葉爛”、“蓮子花開”這兩組自然景物告訴我的丈夫離開自己已經很久了,卻仍然不見回來。“茨菰”,慈姑草。“茨菰葉爛”的時間大概在秋末冬初。西灣,是江邊某個地方的名稱。這里點出了送別的時間、地點。“蓮子花開”,荷花開放。這里指分別第二年的夏天。兩句話連起來是說:去年茨菰葉爛的時候,在西灣送別,眼下荷花已經盛開,仍不見丈夫回還。
詩的第三、四句中的“妾”是古代婦女對自己的謙稱。這里是女主人公的自稱。“郎”,婦女對丈夫的稱呼。丈夫久別不歸,妻子朝思暮想,夜夜夢繞不絕,因為丈夫是沿江而去的,所以這“夢”也就離不開“江上水”。這兩句的意思是說:載你遠去的江水,每夜每夜都從我的睡夢中流過,可是,忽然又聽到傳說,遠方的人兒又到鳳凰山去了。丈夫行蹤不定,時而在水,時而在山,又沒書信來往,以后便是在夢中也無法尋覓,難言的憂愁,都在不言之中了。
這首詩歌用淺顯、通俗的語言,表現女主人公對丈夫深切的思念之情,很有江南民歌的特色。
上一篇:《江南曲(日暮長江里)》少兒唐詩鑒賞
下一篇:《江南逢李龜年》少兒唐詩鑒賞