《其新孔嘉,其舊如之何。》是什么意思|譯文|出處
《其新孔嘉,其舊如之何。》出自:《詩經》名言名句
《其新孔嘉,其舊如之何。》譯文如下:
(豳風 東山)
“新”指新婚之時。“孔”有甚的意思。“舊”指結婚已久。敘說婦人迎接久離凱歸夫婿的心情。
新婚燕爾,生活自然和樂可喜。但久別而重聚首,夫婦間的歡樂更甚于此,愉悅之情,難于描摹。
豳人隨周公東征,歸返時贊美周公吊民伐罪的詩。
《其新孔嘉,其舊如之何。》是什么意思|譯文|出處
《其新孔嘉,其舊如之何。》出自:《詩經》名言名句
《其新孔嘉,其舊如之何。》譯文如下:
(豳風 東山)
“新”指新婚之時。“孔”有甚的意思。“舊”指結婚已久。敘說婦人迎接久離凱歸夫婿的心情。
新婚燕爾,生活自然和樂可喜。但久別而重聚首,夫婦間的歡樂更甚于此,愉悅之情,難于描摹。
豳人隨周公東征,歸返時贊美周公吊民伐罪的詩。
上一篇:《迨天之未陰雨,徹彼桑土,綢繆牖戶。》是什么意思|譯文|出處
下一篇:《呦呦鹿鳴,食野之蘋(我有嘉賓,鼓瑟吹笙)。》是什么意思|譯文|出處