《利劍不在掌,結友何須多!》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】利劍不在掌,結友何須多!
利劍: 喻權勢。如果沒有權勢,又何必結交許多朋友呢?表現了無力解除朋友危難的悲憤情緒。
三國魏曹植 《野田黃雀行》: “高樹多悲風,海水揚其波。利劍不在掌,結友何須多! 不見籬間雀? 見鷂自投羅。羅家得雀喜,少年見雀悲。拔劍捎羅網,黃雀得飛飛。飛飛摩蒼天,來下謝少年?!?( 《曹植集校注》 一卷206頁)
清張玉穀《古詩賞析》 卷九: “此嘆權勢不屬,有負知交望救之詩。首四以樹高多風,海大揚波,比起有權勢之易于為力,即折到既無權勢,空說集交之羞,點醒作意。而無權勢,只借劍不在掌作隱語; 含而不露。” 清吳汝綸 《古詩鈔》: “‘利劍’ 句,言己無權柄,不能去惡人也?!Y友’ 句,言同志雖多而無益也?!?
上一篇:《刑天舞干戚,猛志固常在.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《剪不斷,理還亂,是離愁,別是一般滋味在心頭.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋