【原文】
仁人無敵于天下。
【出處】
《孟子·盡心下》。
【譯文】
仁愛的人無敵于天下。
【賞析與啟迪】
為什么說仁愛的人能夠無敵于天下呢?因?yàn)槿蕫鄣娜藫碛幸患淦鳎@件武器叫做“善良”。
善良最能打動(dòng)人心。不需要語言,善良便是最好、最美的語言,它沒有國界,世界上的任何一個(gè)地方的人們都能感受到,并愿意將它傳遞下去。善良,能夠點(diǎn)亮心靈的明燈,能夠溫暖敵人的心房。
古往今來,許多志士仁人用仁愛做武器,化解了眾人心中的仇恨,并把愛與和平播種進(jìn)了人們的心田。
對(duì)付對(duì)手的方法,一般有三種:第一種是針鋒相對(duì),斗得天昏地暗,結(jié)果往往兩敗俱傷;第二種是忽略對(duì)手,忘記對(duì)手,不與對(duì)手一般見識(shí),這是一種掩耳盜鈴的做法;第三種則是以“仁愛”做武器,化敵為友,把對(duì)手變成自己的朋友。毫無疑問,第三種方法是最高明的。
與人爭斗和忘記對(duì)手都是容易的,但在對(duì)手面前,坦誠以待,把對(duì)手變?yōu)橹海瑓s要接受人性上的巨大考驗(yàn)。一個(gè)充滿仁愛、肩膀上站立著天使的人,在世人面前,無疑是一個(gè)有人格魅力、光芒四射的人。
上一篇:《仁之法在愛人,不在愛我;義之法在正我,不在正人。》譯文與賞析
下一篇:《仁者人也,義者我也。》譯文與賞析