《才者，德之資也；德者，才之帥也》什么意思,出自哪里,注釋,句意,翻譯

資：資質。才能是品德的資質，品德是才能的統帥。指德和才相輔相成，缺一不可。《資治通鑒·周紀威烈王二十三年論》：“夫聰察強毅之謂才，正直中和之謂德。才者，德之資也;德者，才之帥也。”

【例】德是思想基礎，才是服務的本領，二者缺一不可。有才無德，你的才就會用偏了方向;有德無才，就實現不了為人民服務的目的。北宋時期的司馬光說過：“才者，德之資也;德者，才之帥也。”這個話講得比較全面。(李伯簫等《領導手冊·用人編》)

又作〔德者，才之帥也;才者，德之資也〕

【例】作一個人，首先必須把道德修養放在首位，人的價值要由道德的高低來決定。因此做人的第一要義就是“立德”。在人的活動中，德是“體”，是“帥”，是目的，其他都是為德服務的。正像司馬光所說：“德者，才之帥也;才者，德之資也。”(劉澤華《中國傳統的人文思想與王權主義》)