《扁鵲不能治不受針藥之疾，圣賢不能正不食諫諍之君》什么意思,出自哪里,注釋,句意,翻譯

扁鵲：戰國時著名的醫學家。不食：不接受。諫諍：直言規勸。扁鵲不能治療不愿意扎針吃藥的病人，圣賢不能糾正不接受諫言諍語的君主。指諫言再好，也需要聽諫的人采納才能奏效。漢·桓寬《鹽鐵論·相刺》：“扁鵲不能治不受針藥之疾，圣賢不能正不食諫諍之君。”

【例】夏和商雖然有忠臣直諫，但君主不聽，所以就亡國了。因而，古話說：“扁鵲不能治不受針藥之疾，圣賢不能正不食諫諍之君。”別人說得再好、再對，聽不進去也枉然。(艾春香《聽人勸，吃飽飯》)