《學(xué)而為公》原文與賞析

幼習(xí)業(yè)^① 壯致身^② 上匡^③國(guó) 下利民

【注釋】①習(xí)業(yè)：攻習(xí)學(xué)業(yè)，鉆研學(xué)問。②致身：獻(xiàn)身。③匡：輔助。

【譯文】幼小時(shí)攻習(xí)學(xué)業(yè)，鉆研學(xué)問，長(zhǎng)大后能夠獻(xiàn)身社會(huì)作貢獻(xiàn)，上替國(guó)家效力，下為百姓謀福利。

【評(píng)說】學(xué)習(xí)的目的在于應(yīng)用——把學(xué)到的知識(shí)用到為國(guó)家、為人民服務(wù)之中去。“天下興旺，匹夫有責(zé)”，我們要提倡奉獻(xiàn)的精神，而我們的學(xué)識(shí)、才能是奉獻(xiàn)的資本。學(xué)識(shí)越多、才能越高，奉獻(xiàn)才越大，所以我們要發(fā)奮學(xué)習(xí)。沒有這樣的境界，只為自己謀利益而學(xué)習(xí)，把個(gè)人的飛黃騰達(dá)當(dāng)成學(xué)習(xí)動(dòng)力的人，學(xué)得再好、再多，也不可能真正成為一個(gè)對(duì)社會(huì)有用的人。