天全欲淡 人生至境
村叟聽得雞酒喜,問及鼎食①盡不知。
語以袍褐②油然樂,談到袞服③不認之。
由于天全④欲念淡,人生至境正適時。
①鼎食:形容美味的食物。
②袍褐:棉袍布衣。
③袞服:華美的朝服。
④天全:天然的本性。
原文:田父野叟,語以黃雞白酒則欣然喜,問以鼎食則不知;語以缊飽短褐則油然樂,問以袞服則不識。其天全,故其欲淡,此是人生第一個境界。
天全欲淡 人生至境
村叟聽得雞酒喜,問及鼎食①盡不知。
語以袍褐②油然樂,談到袞服③不認之。
由于天全④欲念淡,人生至境正適時。
①鼎食:形容美味的食物。
②袍褐:棉袍布衣。
③袞服:華美的朝服。
④天全:天然的本性。
原文:田父野叟,語以黃雞白酒則欣然喜,問以鼎食則不知;語以缊飽短褐則油然樂,問以袞服則不識。其天全,故其欲淡,此是人生第一個境界。
上一篇:《圣境之下 調心養神》原文|譯文|文言文翻譯
下一篇:《天地萬物 皆是實相》原文|譯文|文言文翻譯