放下屠刀 立地成佛
怒欲如沸理相悖,
知者犯者亂紜紛。
當此關頭猛轉念,
邪魔①也會成真君②。
①邪魔:邪惡的魔鬼,實指欲念,魔是梵語“魔羅”的簡稱。
②真君:指主宰萬物的上帝。
原文:當怒火欲水正騰沸處,明明知得,又明明犯著。知的是誰,犯的又是誰?此處能猛然轉念,邪魔便為真君矣。
放下屠刀 立地成佛
怒欲如沸理相悖,
知者犯者亂紜紛。
當此關頭猛轉念,
邪魔①也會成真君②。
①邪魔:邪惡的魔鬼,實指欲念,魔是梵語“魔羅”的簡稱。
②真君:指主宰萬物的上帝。
原文:當怒火欲水正騰沸處,明明知得,又明明犯著。知的是誰,犯的又是誰?此處能猛然轉念,邪魔便為真君矣。
上一篇:《持身勿輕 用心勿重》原文|譯文|文言文翻譯
下一篇:《文章恰好 人品本然》原文|譯文|文言文翻譯