《以半部佐太祖定天下,以半部佐陛下致太平。》是什么意思|譯文|出處
《以半部佐太祖定天下,以半部佐陛下致太平。》出自:《十八史略》名言名句
《以半部佐太祖定天下,以半部佐陛下致太平。》譯文如下:
(宋 太宗)
我只用半部《論語》協(xié)助先帝太祖,平定天下。剩下半部《論語》,預(yù)備輔助陛下(太宗)
,建立太平盛世。(這是手邊經(jīng)常不離《論語》一書的著名宰相,趙普所說的話)趙普最初只是一名小吏,至投效高祖以后,高祖常勸他讀書,因此趙普后來變得手不釋卷,非常用功。高祖即位后,每遇朝中發(fā)生重大爭議,他回家后往往關(guān)起房門,獨(dú)自從箱子里取出書本,仔細(xì)閱讀沉思良久。待他死后家人為他整理遺物時(shí),打開箱子一看,原來是《論語》一書。他曾經(jīng)對太宗說:“我以半部《論語》協(xié)助先帝平定天下,再以半部《論語》輔佐陛下建立太平盛世。”
上一篇:《不如無知也。》是什么意思|譯文|出處
下一篇:《眾賢之進(jìn)如茆斯拔,大奸之去如距斯脫。》是什么意思|譯文|出處