翻臉離合詞含義解釋,翻臉離合詞用法

對人的態度突然變得不好。

【離】(1) “翻”后帶助詞“了”、“過”、“的”等：他倆為一點小事翻了臉。/我們從未翻過臉。/他們是因誤會翻的臉。

(2) “翻”后帶補語：翻了一次臉，他倆的友誼差點兒結束了。

(3) “臉”提到“翻”前：他倆臉都翻了，還談什么合作呢?

【合】(1) 合任謂語：他這個人很容易翻臉。

(2) 合任賓語：難道你想翻臉?

(3) 合任定語：翻臉的事你不能做。

(4) 合帶狀語：他昨天還說得挺好，今天就突然翻臉了。

(5) 合帶補語：他們翻臉半年多了。

【誤】他們翻臉了一點兒小事。

【正】(1) 他們為一點兒小事翻臉了。

(2) 為一點兒小事，他們翻臉了。