商山四皓是什么意思
【典源】《史記·留侯世家》：“漢十二年，上以擊破布軍歸，疾益甚，愈欲易太子。留侯諫，不聽，因疾不視事。叔孫太傅稱說引古今，以死爭太子。上詳(佯) 許之，猶欲易之。及燕，置酒，太子侍。四人從太子，年皆八十有余，須眉皓白，衣冠甚偉。上怪之，問曰：‘彼何為者?’四人前對，各言名姓，曰東園公、甪(lu) 里先生、綺里季、夏黃公。上乃大驚，曰：‘吾求公數歲，公辟逃我，今公何自從吾兒游乎?’四人皆曰：‘陛下輕士善罵，臣等義不受辱，故恐而亡匿，竊聞太子為人仁孝，恭敬愛士，天下莫不延頸欲為太子死者，故臣等來耳。’上曰：‘煩公幸卒調護太子。’”晉·皇甫謐《高士傳》：“四皓者，皆河內軹人也，或在汲。一曰東園公，二曰甪 (lu) 里先生，三曰綺里季，四曰夏黃公。皆修道潔己，非義不動。秦始皇時，見秦政虐，乃退入藍田山，而作歌曰：‘莫莫高山，深谷逶迤。曄曄紫芝，可以療饑。唐虞世遠，吾將何歸! 駟馬高蓋，其憂甚大。富貴之畏人，不如貧賤之肆志。’乃共入商雒，隱地肺山，以待天下定。及秦敗，漢高聞而征之，不至，深自匿終南山，不能屈已。”《太平御覽》 卷四十三引盛弘之《荊州記》曰：“上洛有商山，高士傳謂地肺，即此也。”
【今譯】 秦末有四位年高的隱士，名為東園公，甪里先生、綺里季、夏黃公，他們因不堪忍受秦朝暴虐的統治，隱居入地肺山(即商山，也稱楚山)，等待天下平定。漢朝建立后，漢高祖劉邦聘請他們出山，四人不應征召。后劉邦欲改換太子，呂后求張良用計，張良即為其定計，禮聘四人出山輔佐太子。在一次宴飲時，劉邦見到四人，年皆八十余歲，須眉皓白，衣冠偉岸。劉邦問他們。四人說：“您輕視士人，隨便侮辱他們，我們義不受辱，因此隱居不出，而太子恭敬愛士，所以我們來輔佐他。”劉邦認為太子“羽翼已成”，因此打消了改換太子的主意。因四人皆年高發白，故人稱四皓。
【釋義】 后以此典稱年高德劭、名望素著的隱士高人; 或指隱居山林; 或以“羽翼”等指輔佐的人。
【典形】 避秦隱形、采芝人、楚山高士、楚芝、賦紫芝、黃公、黃綺、甪里芝、南山皓、綺皓、綺黃、綺季、綺里、綺園、商皓、商老、商山老、商山四翁、商山紫芝客、商翁、商顏、四皓、四老、四老安劉、四翁、夏黃、羽翼、園公、園綺、紫芝侶、紫芝曲、商山采芝、奇士出商山、商嶺四翁、南山四老、羽翼殊勛、東宮羽翼、歌紫芝、歌采芝、紫芝翁、商山皓、商山芝、采芝歌、安儲皇、地仙芝、四老人。
【示例】
〔避秦隱形〕 三國·曹植《商山四皓贊》：“嗟爾四皓，避秦隱形。劉項之爭，養志弗營。”
〔采芝人〕 元·馬致遠《泰華山陳摶高臥》：“試看蓬萊尋藥客，商嶺采芝人，天下已歸漢，山中猶避秦。”
〔楚山高士〕 唐·儲光羲《田家雜興》之二：“楚山有高士，梁國有遺老。”
〔楚芝〕 唐·李商隱《歸墅》：“楚芝應遍紫，鄧橘未全黃。”
〔賦紫芝〕 清·沈磬《金陵漫興》之四：“諸公好去乘時會，莫入商山賦紫芝。”
〔黃公〕 唐·杜甫《寄李十二白》：“蘇武元還漢，黃公豈事秦。”
〔黃綺〕 明·萬壽祺《入沛宮》：“我亦遠隨黃綺去，東山重唱采芝歌。”
〔甪里芝〕 明·袁宏道《代青溪道士見招》：“朝浸甪里芝，暮烹王烈髓。”
〔南山皓〕 唐·李白《金陵歌送別范宣》：“送爾長江萬里心，他年來訪南山皓。”
〔綺皓〕 唐·李白 《奉餞十七翁》：“則綺皓不得不遁于南山，魯連不得不蹈于東海。”
〔綺黃〕 清·趙執信《酬王阮亭先生見寄》之三：“乘時朱虎讓，失意綺黃親。”
〔綺季〕 唐·盧照鄰 《樂府雜詩序》：“綺季留侯，神交仿佛，遂復驅逼幽憂之疾，經緯朝廷之言。”
〔綺里〕 清·顧炎武《贈孫征君奇逢》：“伏生終入漢，綺里只辭秦。”
〔綺園〕 元·揭傒斯《送徐道士歸豫章西山》：“不見綺與園，但見伊與周。”
〔商皓〕 清·黃景仁《使院堂陰奇石》：“豈惟倒海岳，或恐下商皓。”
〔商老〕 唐·杜甫《收京》之二：“羽翼懷商老，文思憶帝堯。”
〔商山老〕 唐·賈·曾《奉和春日出苑》：“招賢已從商山老，托乘還征鄴下才。”
〔商山四翁〕 明·馮惟敏《傍妝臺·世恩堂觀兩共酌》：“竹溪六逸，商山四翁，至今千載仰高風。”
〔商山紫芝客〕 唐·劉禹錫《秋日書懷寄白賓客》：“商山紫芝客，應不向秋悲。”
〔商翁〕 宋·汪元量《杭州雜詩》之二十一：“諸呂幾亡漢，商翁不仕秦。”
〔四皓〕 唐·杜牧《題青云館》：“四皓有芝輕漢祖，張儀無地與懷王。”
〔四老安劉〕 唐·杜牧《題商山四皓廟》：“南軍不袒左邊袖，四老安劉是滅劉。”
〔四翁〕 唐·駱賓王《疇昔篇》：“誰能跼跡依三輔，會就商山訪四翁。”
〔夏黃〕 唐·駱賓王《上齊州張司馬啟》：“常愿處幽控寂，追夏黃于商山。”
〔羽翼〕 唐·杜甫《秋日夔府詠懷》：“羽翼商山起，蓬萊漢閔連。”
〔園公〕 宋·陸游《幽居》之二：“市隱昔曾從嘯父，山棲今欲效園公。”
〔園綺〕 魏·阮籍《詠懷》之四十二：“園綺遁南岳，伯陽隱西戎。”
〔紫芝侶〕 唐·劉禹錫《自左馮歸洛下》：“自有園公紫芝侶，仍追少傅赤松游。”
〔紫芝曲〕 唐·杜甫《洗兵行》：“隱士休歌紫芝曲，詞人解撰清河頌。”
上一篇：唾壺敲缺是什么意思
下一篇：堊鼻運斤是什么意思