相如滌器是什么意思
【典源】 《史記·司馬相如列傳》:“相如乃使人重賜文君侍者通殷勤。文君夜亡奔相如,相如乃與馳歸成都。家居徒四壁立。……文君久之不樂,……相如與俱之臨邛,盡賣其車騎,買一酒舍酤酒,而令文君當爐 (壚)。相如身自著犢鼻裈,與保庸雜作,滌器于市中。”《漢書·司馬相如傳》亦載。
【今譯】 漢代司馬相如,蜀郡成都人,善辭賦。在臨邛時以琴曲挑逗新寡的才女卓文君,后又派人厚賞文君的侍者,以與文君通情意。卓文君乘夜私奔相如,相如與她一同趕回成都。相如家一貧如洗,屋內只見四面空墻壁,無以為生。時間久了文君不免悶悶不樂。不久他們又返回臨邛,變賣全部車馬,買下一個酒店賣酒。卓文君坐在柜前賣酒,相如則圍著圍裙,和伙計一起洗碗打雜。
【釋義】 后以此典表現文人寒士貧寒落魄; 也表現女子賣酒或酒壚韻事。
【典形】 當壚、當壚滌器、滌器、犢鼻、拋犢袴、文君當壚、文君酒、文君倚壚、相如滌器、卓女、卓氏壚、當壚人、酒壚擅風流、臨邛酒壚、貧賣相如騎、當壚卓文君、滌器當壚、酒壚身世、卓女當壚、臨邛美酒、當壚賣酒、賣車騎。
【示例】
〔當壚〕 宋·梅堯臣《送錢駕部知邛州》:“當壚無復舊,試似長卿求。”
〔當壚滌器〕 元·關漢卿 《竇娥冤》:“這一個似卓氏般當壚滌器,這一個似孟光般舉案齊眉。”
〔滌器〕 宋·辛棄疾《賀新郎·韓仲止判院山中見訪,席上用前韻》:“作賦相如親滌器,識字子云投閣。”
〔犢鼻〕 宋·蘇軾《和陶雜詩》:“不記犢鼻時,滌器混傭保。”
〔拋犢袴〕 清·翁照《將之北河留別》:“但使我能拋犢袴,肯教君更泣牛衣。”
〔文君當壚〕 清·嚴遂成《桃花》:“息國不言偏結子,文君中酒乍當壚。”
〔文君酒〕 唐·李百藥《結客少年場行》:“始酌文君酒,新吹弄玉簫。”
〔文君倚壚〕 明·馮惟敏《黃羅歌·觀雨共酌》:“劉伶五斗,阮籍百斛,相如滌器,文君倚壚。”
〔相如滌器〕 南朝梁·劉勰《文心雕龍·時序》:“買臣負薪而衣錦,相如滌器而被繡。”
〔卓女〕 唐·元稹《西涼伎》:“樓下當壚稱卓女,樓頭伴客名莫愁。”
〔卓氏壚〕唐·溫庭筠《題城南杜邠公林亭》:“卓氏壚前金線柳,隋家堤畔錦帆風。”
上一篇:百萬呼盧是什么意思
下一篇:相如病渴是什么意思