分光鄰女是什么意思

【典源】 漢·劉向《列女傳》：“齊女徐吾者，齊東海上貧婦人也，與鄰婦李吾之屬會燭相從夜績，徐吾最貧而燭數不屬，李吾謂其屬曰：‘徐吾燭數不屬，請無與夜也。’徐吾曰：‘是何言與? 妾以貧燭不屬之故、起常早，息常后，灑掃陳席以待來者，自與蔽薄，坐常處下，凡為貧燭不屬故也。夫一室之中，益一人燭不為暗，損一人燭不為明，何愛東壁之余光，不使貧妾得蒙見哀之恩，長為妾役之事，使諸君常有惠施于妾，不亦可乎? 李吾莫能應。遂復與夜，終無后言。”《史記·樗里子甘茂列傳》：“臣聞貧人女與富人女會績，貧人女曰：‘我無以買燭，而子之燭光幸有余，子可分我余光，無損子明而得一斯便焉。’”

【今譯】 齊國有名女子徐吾，是齊東海地方的貧女，與鄰女李吾等夜里在一起湊集蠟燭績麻。徐吾最窮拿來的燭數不夠。李吾對別人說：“徐吾燭數不夠，夜里不要她來了。”徐吾說：“這是什么話? 我因為貧窮蠟燭不夠數，因此常起來最早，休息最遲，打掃好房間等著別人來，坐也是坐在最下面，這都是由于自己燭數不夠的緣故。一室之中，多我一個人燭光也不會暗，少我一個人燭光也不會明，何必吝惜照在東墻上的余光，不使我借大家的光，干我的活兒，讓我常感念大家的恩惠呢?”李吾無話可答。于是誰也不再有異議，照常讓徐女一起夜績。

【釋義】 后以此典指希求得別人的幫助，提攜。

【典形】 東壁輝、分光、分光鄰女、分輝、借余光、余光、余輝東壁、余照、借余輝、照寒女。

【示例】

〔東壁輝〕 唐·李白《陳情贈友人》：“愿假東壁輝，余光照貧女。”

〔分光〕 宋·張孝祥 《江州林知府》：“寒女緝苧、所愿分光于有余; 拙匠伐柯，尚欣取則之不遠。”

〔分光鄰女〕 唐·李商隱《為張周封上楊相公啟》：“而獨分光鄰女，貸潤監河。”

〔分輝〕 宋·張孝祥 《淮東漕魏郎中》：“仰鄰燭之分輝，庶山藜之不采。”

〔借余光〕 宋 · 陸游 《謝葛給事啟》：“某偶階末契，遂借余光。”

〔余光〕 唐·駱賓王 《螢火賦》：“儻余光之可照，庶寒灰之重然。”

〔余輝東壁〕 清·楊朝觀《寇萊公思親罷宴》：“他挑燈伴讀落葉寒窗，那有余輝東壁分光亮。”

〔余照〕 北周·庾信《燈賦》：“乍九光而連采，或雙花而并明。寄言蘇季子，應知余照情。”