章甫適越是什么意思

【典源】《莊子·逍遙游》：“宋人資章甫而適諸越，越人斷發文身，無所用之。”

【今譯】 宋國人到南方越國去賣帽子，而越國人斷發文身，帽子對他們毫無用處。

【釋義】 后以此典形容做事不合時宜，效果不佳; 也指強求、附會。

【典形】識章甫、適越冠、越人戴章甫、章甫適越、資章甫、投章甫。

【示例】

〔識章甫〕 唐·韓愈《贈別元十八》之一：“何人識章甫，而知駿蹄踠。”

〔適越冠〕 宋·蘇軾《和陶東方有一士》：“夢求亡楚弓，笑解適越冠。”

〔越人戴章甫〕 清 · 黃遵憲 《雜感》：“燕相說郢書，越人戴章甫。”

〔章甫適越〕 清·王夫之《擬阮步兵述懷》：“章甫非適越，裸國隨經過。”

〔資章甫〕 晉·張協《雜詩》：“昔我資章甫，聊以適諸越。”