矛頭淅米是什么意思

【典源】《世說新語·排調》：“桓南郡(玄) 與殷荊州 (仲堪) 語次，因共作了語。顧愷之曰：‘火燒平原無遺燎。’桓曰：‘白布纏棺豎旒旐(liuzhao)。’殷曰：‘投魚深淵放飛鳥。’次復作危語。桓曰：‘矛頭淅米劍頭炊。’殷曰：‘百歲老翁攀枯枝。”顧 (愷之) 曰：‘井上轆轤臥嬰兒。’殷有一參軍在坐，云：‘盲人騎瞎馬，夜半臨深池。’” 《晉書·顧愷之傳》亦載。

【今譯】 晉代桓玄、殷仲堪等人在一起戲言，先說事到盡頭之語，接著又說危險至極之語。桓玄說：“在矛頭淘米在劍頭做飯。”殷仲堪說：“百歲老翁攀著枯枝。”顧愷之說：“水井轆轤上躺一嬰兒。”當時殷仲堪的一位參軍也在座，說：“盲人騎瞎馬，夜半臨深池。”

【釋義】 后以此典形容處境極端危險。

【典形】 參軍談瞎馬、道險臥樚櫨、劍米危飲、劍頭飲、矛頭淅米、淅米向矛頭、險句矛頭、夜半深池、矛頭豈容淅。

【示例】

〔參軍談瞎馬〕 宋·陳與義 《目疾》：“不怪參軍談瞎馬，但妨中散送飛鴻。”

〔道險臥樚櫨〕 北周·庾信《和張侍中述懷》：“道險臥樚櫨，身危累素殼。”

〔劍米危炊〕 宋·蘇軾《遷居臨皋亭》：“劍米有危炊，針氈無穩坐。”

〔劍頭炊〕 宋·黃庭堅《次韻奉送公定》：“脫身天祿閣，危于劍頭炊。”

〔矛頭淅米〕 宋·陸游《秋來瘦甚而益健戲作》：“矛頭淅米誰能食，甑里生塵卻自奇。”

〔淅米向矛頭〕 金·元好問《感事》：“富貴何曾潤髑髏，直須淅米向矛頭。”

〔險句矛頭〕 清·王夫之《廣遣興》之三十：“險句矛頭頻淅米，老顏花下且攤裈。”

〔夜半深池〕 清·王夫之《廣遣興》之四十四：“障泥拼取前溪滑，夜半深池縱瞎韁。”