〔雙調〕驟雨打新荷

綠葉陰濃，遍池亭水閣，偏趁涼多。海榴初綻①，朵朵簇紅羅②。乳燕雛鶯弄語，有高柳鳴蟬相和。驟雨過，瓊珠亂撒，打遍新荷。　　人生百年有幾？念良辰美景，休放虛過。窮通前定，何用苦張羅③。命友邀賓玩賞，對芳樽淺酌低歌④。且酩酊，任他兩輪日月，來往如梭。

注釋

①海榴：石榴。②羅：紗羅。③張羅：料理與籌劃。④芳樽：精美的酒杯。此處代指美酒。

賞析

此曲是作者又一借景抒懷的上乘之作。上闕寫景，作者用明麗的筆調、比興的手法，寫出盛夏季節絕美的自然妙趣，“乳燕雛鶯弄語，有高柳鳴蟬相和”句，寫得絕妙逼真，堪稱名句。下闕抒情，“人生百年有幾”，“淺酌低歌”，吟唱出自然永恒而人生苦短的意緒，這種消極思想實際上曲折地反映了作者對元朝統治下的現實的不滿情緒。但由于景之極美，亦不令人感到游興大減。美景弱化了消極情緒。