詩(shī)詞典故·比目

【出典】 《爾雅·釋地》：“東方有比目魚(yú)焉，不比不行，其名謂之鰈。”晉·郭璞注：“狀似牛脾，鱗細(xì)，紫黑色，一眼，兩片相合乃得行，今水中所在有之，江東又呼為王余魚(yú)。”《玉臺(tái)新詠》卷一、三國(guó)魏·徐干《室思》詩(shī)：“念與君相別，各在天一方。……故如比目魚(yú)，今隔如參辰。”

【釋義】 古人認(rèn)為比目魚(yú)各有一眼，必須兩魚(yú)相并才能游行。詩(shī)詞因用以比擬共同行止的恩愛(ài)夫妻和情侶。

【例句】 合同心時(shí)，波下比目，深憐到底。(董穎《薄媚·第三袞遍》1166)此詞詠西施故事。句中用比目魚(yú)比擬吳王夫差寵愛(ài)西施，二人形影不離。