詩詞典故·青鞋黃帽

【出典】 唐·杜甫《奉先劉少府新畫山水障歌》：“若耶溪，云門寺。吾獨胡為在泥滓，青鞋布襪從此始。”(見《全唐詩》二一六)

【釋義】 青鞋，古代山野村夫所穿的青布鞋。杜甫看到劉少府新畫山水障子之后產生了對隱居生活的向往，因此打算穿青鞋布襪而歸隱。后多用作歌詠隱居和山野生活之典。

【例句】 ①青鞋忍踏江沙路，恨人已、乘鯨去。(周紫芝《青玉案·凌歊臺懷姑溪老人李端叔》879)這里用“青鞋”表示自己是山野村夫。②青鞋黃帽從渠笑，粲十里、水姿步時繞。(曹勛《青玉案》[塵埃踏編長安道]1227)這里用杜甫詩語描寫自己妝束帶有山野之氣。③從今去，青鞋黃帽，分付紫髯翁。(葛郯《滿庭芳》[歸去來兮，心空無物]1544)這里用本典表示有意歸隱。④西園路、青鞋暗記;怕行人、秋千徑里。(高觀國《杏花天》[遠山學得修眉翠]2353)這里用“青鞋”表明自己是山野村夫，不能進入少女游戲的場地。⑤烏帽風偏，青鞋沙軟，誤入桃源溪塢。(劉學箕《念奴嬌·次人韻》2436)這里用“青鞋”表明自己是山野村夫。