詩詞典故·身后虛名

【出典】 見“不如杯酒”條。

【釋義】 晉朝張翰認為“身后名，不如即時一杯酒。”

【例句】 ①眼底榮華元是夢，身后聲名不自知。(陸游《破陣子》[仕至千鐘良易]1597)這里化用張翰語自敘心境。②人生行樂耳，身后虛名，何似生前一杯酒。(辛棄疾《洞仙歌·訪泉于奇師村，得周氏泉，為賦》1876)這里借以表現及時行樂的思緒。③一杯酒，問何似，身后名。(辛棄疾《水調歌頭·壬子被召，端仁相餞，席上作》1913)辛氏由提點福建路刑獄公事奉召赴行在臨安時作此詞。句中化用張翰語，表示不想追求功業，意含憤世情緒。④身后功名，古來不換生前醉。(辛棄疾《點絳唇》[身后功名]1938)這里用以抒寫閑適自樂、輕視功名的情懷。