宋詞典故·終焉計

【出典】 《國語》卷一○《晉語四》：“子犯知齊之不可以動，而知文公之安齊而有終焉之志也，欲行，而患之，與從者謀于桑下。”《南史》卷七六《隱逸傳下·劉慧斐傳》：“慧斐少博學，能屬文，起家梁安成王法曹行參軍。嘗還都，途經尋陽，游于匡山，遇處士張孝秀，相得甚歡，遂有終焉之志。因不仕，居東林寺。又于北北山構國一所，號曰離垢園，時人仍謂為離垢先生。”

【釋義】 終焉計，指養老安身的打算，也指終老隱居的安排。

【例句】 ①東山未辦終焉計，聊爾西來。(賀鑄《羅敷歌》[東山未辦終焉計]528)這里的“終焉計”指隱居的計劃。言自己所以西來是因為關于歸隱的計劃還未籌辦好。②留深意，溫柔鄉里，自有終焉計。(賀鑄《點絳唇》[十二層樓]530)這里的“終焉計”指終老計。言自己不再考慮出仕進取只在“溫柔鄉”(指醇酒婦人)了此一生。③做個終焉計，誰羨五湖游。(袁去華《水調歌頭》[天下最奇處]1493)這里的“終焉計”系指終老的安排。作者浪游已久，已感厭倦，因而希望能早日定下終老之計。