詩詞典故·鶴胎

【出典】 《文選》卷一四南朝宋·鮑明遠(照)《舞鶴賦》：“散幽經(jīng)以驗物，偉胎化之仙禽。”唐·韋絢《劉賓客嘉話錄》：“人言鶴胎生，所以《賦》云：‘胎化仙禽也。’……絢曰：‘但恐世只知鶴胎生，不知鸕鶿亦是胎生。’”宋·釋洪惠《冷齋夜話》卷九《劉淵材迂闊好怪》：“淵材迂闊好怪，嘗蓄兩鶴，客至，指以夸曰：‘此仙禽也。凡禽卵生，而此胎生。’語未卒，園丁報曰：‘此鶴夜產(chǎn)一卵，大如梨。’淵材面發(fā)赤，訶曰：‘敢謗鶴也。’卒去，鶴輒兩展其脛伏地，淵材訝之，以杖驚使起，忽誕一卵。淵材嗟咨曰：‘鶴亦敗道，吾乃為劉禹錫《佳話》所誤。……’”

【釋義】 古人傳說鶴是仙禽，誤認為鶴不像凡禽那樣卵生，而是胎生。宋詞中因用“鶴胎”美稱懷孕。

【例句】 鶴胎曾夢電繞，桂根看驟長，玉干金蕊。(吳文英《齊天樂·壽榮王夫人》2885)榮王夫人為宋理宗趙昀之生母。詞中用“鶴胎”典稱美榮王夫人懷孕時感受異兆，不同一般。參見“電繞”條。