宋詞典故·五云

【出典】 唐·李白《李太白全集》卷七《侍從宜春苑奉詔賦龍池柳色初青聽新鶯百囀歌》：“是時(shí)君王在鎬京，五云垂暉耀紫清。”清·王琦注：“五云，五色云也。《宋書》：‘云有五色，太平之應(yīng)也。’又曰：‘若云非云，若煙非煙，五色紛緼，謂之慶云。’”

【釋義】 五云，五色祥云，唐人曾用以詠帝王所在。宋詞中用為典實(shí)，常借以詠朝廷和宮苑。

【例句】 ①銅虎分符領(lǐng)外臺(tái)，五云深處彩旌來。(晏幾道《浣溪沙》[銅虎分符領(lǐng)外臺(tái)]241)這里以五云深處喻指朝廷。②歡陪，千官萬騎，九霄人在五云堆。(趙仲御《瑤臺(tái)第一層·上元扈蹕》544)這里以五云堆喻指皇帝身邊。③繚繞宮墻千雉，森聳觚稜雙闕，縹緲五云中。(袁去華《水調(diào)歌頭·次韻別張夢卿》1493)這里以五云描繪宮苑。④遙想五云多處，奏南風(fēng)一曲。(姚述堯《好事近·贈(zèng)王清叔》1559)這里以五云多處喻指朝廷，即友人居官之處。⑤宣喚晚朝天，五云籠暝煙。(范成大《菩薩蠻·寓直晚對內(nèi)殿》1624)這里以五云籠罩描繪宮禁。⑥憶曾預(yù)，宣玉冊，捧金卮。如今萬里，魂夢空繞五云飛。(范成大《水調(diào)歌頭·人日》1626)這里以“五云”為喻，敘寫對朝廷的眷念之情。⑦九霞光外、五云深處，君宜鵠立。(京鏜《水龍吟·次邛州趙守韻》1849)這里以五云深畔喻指朝廷，謂趙氏本該在朝中任職。⑧水如淮，山似洛，鳳來游，五云浮。(王埜《六州歌頭》[龍盤虎踞]2715)金陵為幾代都城。這里以“五云”切合帝都。⑨娩婉躊躇，再拜五云迤邐。(無名氏《惜奴嬌》[樓起霄宮里]3827)這里以“五云”代指皇帝。⑩九重天上，五云開處，丹樓碧閣崢嶸。(無名氏《金盞子慢》[麗日舒長]3823)這里以五云開處描繪禁垣。