煙籠寒水月籠沙　夜泊秦淮近酒家

【本書體例】

【原文】：

泊秦淮

………………… …………………

商女不知亡國恨，隔江猶唱后庭花。

【原文作者】：杜牧

【原文出處】：

——《全唐詩》卷五百二十三，中華書局1979年版5980頁。

【詩話】：

0503 《后庭花》，陳后主之所作也。主與幸臣各制歌詞，極子輕蕩。男女唱和，其音甚哀，故杜牧之詩云：“煙籠寒水月籠沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨，隔江猶唱后庭花。”《阿濫堆》，唐明皇之所作也。驪山有禽名阿濫堆，明皇御玉笛，將其聲翻為曲，左右皆能傳唱，故張祜詩云：“紅葉蕭蕭閣半開，玉皇曾幸此宮來。至今風俗驪山下，村笛猶吹阿濫堆。”二君驕淫侈靡，耽嗜歌曲，以至于亡亂。世代雖異，聲音猶存，故詩人懷古，皆有“猶唱”“猶吹”之句。鳴呼，聲音之入人深矣!(宋葛立方《韻語陽秋》卷十五，《歷代詩話》本)

0504 杜牧之綽有詩名，縱情雅逸，累分守名郡。罷任，于金陵艤舟，聞倡樓歌聲，有詩曰：“煙籠寒水月籠沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨，隔江猶唱后庭花。”風雅偏綴，不可勝紀，與杜甫齊名，時人呼為大杜小杜。《唐賢抒情》(宋阮閱《詩話總龜》前集卷二十六)

詩話另見 0441