圖窮匕見是什么意思

【典源】《戰(zhàn)國策·燕策三》：“荊軻至秦。秦王聞之，大喜。乃朝服，設(shè)九賓，見燕使者咸陽宮。荊軻奉樊于期頭函，而秦武陽奉地圖匣，以次進至陛下。秦武陽色變振恐，群臣怪之，荊軻顧笑武陽，前為謝曰：‘北蠻夷之鄙人，未嘗見天子，故振慴，愿大王少假借之，使畢使于前?！赝踔^軻曰：‘起，取武陽所持圖。’軻既取圖奉之，發(fā)圖，圖窮而匕首見。因左手把秦王之袖，而右手持匕首揕(zhen) 抗之。未至身，秦王驚，自引而起絕袖。拔劍，劍長，摻其室。時怨急，劍堅，故不可立拔。荊軻逐秦王，秦王還 (環(huán)) 柱而走?！薄妒酚洝?刺客列傳》、《燕丹子》亦載，文大略同。

【今譯】 戰(zhàn)國時俠士荊軻 (字公叔)為燕太子丹刺殺秦王政，假作使者，帶著助手秦武陽 (一作“舞陽”) 及督亢地圖、樊于期頭函，抵達秦國。秦王聞知，大喜。于是正式于咸陽宮接見他們。荊軻捧著樊于期頭函，秦武陽捧地圖匣，按先后走至階下。秦武陽臉上變色渾身發(fā)抖，秦群臣疑心，荊軻回頭看看武陽，笑著謝罪道：“北邊荒遠地方的鄙人，從未見過天子，因此害怕，望大王寬容，使能完成使命?！鼻赝鯇ηG軻說：“起來，取武陽拿的地圖來?！鼻G軻取圖進奉，打開地圖翻到最后匕首露出。荊軻左手抓住秦王衣袖，右手持匕首向秦王刺去，但未刺中。秦王大驚，躍起掙斷袖子，想拔出佩劍，劍長又插得牢固，一時拔不出。荊軻追逐秦王，秦王繞著柱子逃避。

【釋義】 后以此典形容義士不惜生命，不畏強暴的壯烈行為; 而以“舞陽豎子”等指臨難畏怯的人。

【典形】 藏匕首、督亢圖窮、公叔畢命、圖窮、圖窮匕見、舞陽豎子、武陽死灰人、燕圖窮、匕首西人秦、荊卿利匕首、卷地圖、獻督亢圖、據(jù)圖揮劍。

【示例】

〔藏匕首〕 明·陳子龍《督亢》：“此地輿圖原不小，能藏匕首入關(guān)中?！?/p>

〔督亢圖窮〕 明 · 李東陽 《易水行》：“督亢圖窮見寶刀，秦王繞殿呼且逃?！?/p>

〔公叔畢命〕 三國·曹植《匕啟》：“故田光伏劍于北燕，公叔畢命于西秦。

〔圖窮〕 晉·陶潛《詠荊軻》：“圖窮事自至，豪主正怔營。”

〔圖窮匕見〕 清·秋瑾《寶刀歌》：“不觀荊軻作秦客，圖窮匕首見盈尺。”

〔舞陽豎子〕 清·米漢雯《滿江紅·易水吊古》：“于期頸，空函赤。夫人匕，成虛擲。笑舞陽豎子，何堪爭烈?！?/p>

〔武陽死灰人〕 唐·李白《結(jié)客少年場行》：“燕丹事不立，虛沒秦帝宮。武陽死灰人，安可與成功?”

〔燕圖窮〕 晉·潘岳《西征賦》：“燕圖窮而荊發(fā)，紛絕袖而自引。”