烏白馬角是什么意思
〖典源〗《燕丹子》卷上:“燕太子丹質(作為人質)于秦,秦王遇之無禮,不得意,欲求歸,秦王不聽。謬言令烏(烏鴉)白頭、馬生角乃可許耳。丹仰天嘆,烏即白頭、馬生角,秦王不得已而遣之?!薄蟆妒酚洝ご炭土袀髻潯罚骸笆姥郧G軻,其稱太子丹之命,‘天雨粟、馬生角’也,太過?!彼抉R貞索隱:“《燕丹子》曰:‘丹求歸,秦王曰:烏頭白,馬生角,乃許耳。’”《風俗通》及《論衡》皆有此說,仍云:“廄門木烏生肉足?!睘醢最^、馬生角,異說頗多。
〖釋義〗①燕太子丹在秦國作人質時,很想回國,秦王要他等到烏鴉頭變白、馬兒長出角才許他回去。后遂用“烏白馬角、馬頭無角、烏頭未變、待烏”等表示處于困境,愿望不得實現。
【烏白馬角】曹植《精微篇》:“子丹西質秦,烏白馬角生。”鮑照《代白纻舞歌詞四首》之四:“潔誠洗志期暮年,烏白馬角寧足言?!?/p>
【馬頭無角】元稹《送友封二首》之二:“鵬翼張風期萬里,馬頭無角已三年?!?/p>
【烏頭未變】元稹《韋兵曹臧文》詩:“鵬翼已翻君好去,烏頭未變我何如?”
【待烏】李商隱《鏡檻》詩:“待烏燕太子,駐馬魏東阿?!?/p>
〖釋義〗②烏鴉的頭本不會變白,馬兒本不會長出角來,但燕太子丹仰天而嘆,烏鴉竟白了頭,馬兒竟長出角。后遂用“馬角生、烏頭白”等指不可能發生的事,或者比喻歷盡困境,苦熬出頭。
【馬角生】曹植《精微篇》:“子丹西質秦,烏白馬角生?!焙对伿吩姟ひ姿罚骸耙坏┣鼗蜀R角生,燕丹歸北送荊卿?!痹脝枴肚锵Α吩姡骸邦l年但覺貂裘敝,萬古何曾馬角生。”
【烏頭白】白居易《江州赴忠州至江陵已來舟中示舍弟五十韻》:“潦倒親知笑,衰羸舊識驚。烏頭因感白,魚尾為勞赪。”李商隱《人欲》詩:“秦中已久烏頭白,卻是君王未備知。”
上一篇:舉案齊眉是什么意思
下一篇:買臣負薪是什么意思