越裳白雉是什么意思

【典源】 《后漢書·南蠻西南夷列傳》：“交阯之南有越裳 (chang) 國。周公居攝六年，制禮作樂，天下和平，越裳以三象重譯而獻白雉。”

【今譯】 古代交趾國南面有越裳國。周成王時，周公攝政六年，制定禮樂，天下大治，一派和平景象。越裳國與周朝相距遙遠(yuǎn)，山川阻隔，他們以三象樂，輾轉(zhuǎn)翻譯，才來到周朝國都，獻上了珍貴的白雉。

【釋義】 后以此典指異國進貢; 或指珍異鳥類。

【典形】 白雉、白雉越裳、越裳白雉、越裳雉、越裳貢、越裳馴白雉。

【示例】

〔白雉〕 宋·蘇軾《次韻水官詩》：“南夷羞白雉，佛國貢青蓮。”

〔白雉越裳〕 唐·李白《放后遇恩不沾》：“東風(fēng)日本至，白雉越裳來。”

〔越裳白雉〕 元·揭傒斯《三月二日聞西師捷口號》：“越裳白雉應(yīng)頻入，浪泊飛鳶正念渠。”

〔越裳雉〕 唐·柳宗元《游南亭夜還敘志》：“重來越裳雉，再返西旅獒。”

〔越裳貢〕 唐·高適《和賀蘭判官望北海作》：“風(fēng)行越裳貢，水遏天吳災(zāi)。”