沉魚落雁是什么意思

【典源】《莊子·齊物論》：“毛嬙、麗姬 (一作西施)，人之所美也; 魚見之深入，鳥見之高飛，麋鹿見之決驟。”成玄英疏：“毛嬙，越王嬖妾; 麗姬，晉國之寵嬪，此二人者，姝妍冠世，人謂之美也。”《管子·小稱》：“毛嬙、西施，天下之美人也。”《淮南子·修務(wù)訓(xùn)》：“今夫毛嬙、西施，天下美人。”

【今譯】 毛嬙是越王的愛妾，麗姬是晉國的寵妃，她們都是美貌無比，稱得上是天下的美人。魚見了她們潛入水底，鳥見了她們飛上高空，麋鹿見了她們飛跑而去。這幾句話本意是說，鳥獸無知，對(duì)人中的美色它們是無動(dòng)于衷的。后來詩文中用為鳥獸是震驚于她們的美貌才避開的意思。

【釋義】 后以此典形容女子貌美動(dòng)人。

【典形】 沉魚落雁、落雁沉魚、毛嬙。

【示例】

〔沉魚落雁〕 宋·古杭才人《宦門子弟錯(cuò)立身》：“有沉魚落雁之容，閉月羞花之貌。”

〔落雁沉魚〕 元·鄭廷玉《楚昭王疏者下船》：“子落雁沉魚，亂了君臣，間別了子父。”

〔毛嬙〕 晉·傅玄《艷歌行》：“令代希世出，無乃古毛嬙。”