曹沖稱象是什么意思
【典源】 《三國志·魏書·曹沖傳》:“鄧哀王沖字倉舒。少聰察岐嶷,生五六歲,智意所及,有若成人之智。時孫權曾致巨象,太祖曹操欲知其斤重,訪下群之,咸莫能出其理。沖曰:‘置象大船之上,而刻其水痕所至,稱物以載之,則校可知矣。’太祖大悅,即施行焉。”
【今譯】 曹沖字倉舒,是曹操的兒子,他天資聰穎,思路敏捷,五六歲時,智力就達到了成年人的水平。當時孫權給曹操送來一頭大象,曹操想知道大象的重量,就向群臣征詢如何稱重,可誰也感到無計可施。這時曹沖說:“可將大象牽到空船上,在船舷邊標出吃水深度,然后把大象牽上岸,往船上裝土石,直裝到船下沉至所刻記號為止。再稱出這些土石的重量,也就知道大象的重量了。”曹操聽了非常高興,馬上照著去做。
【釋義】 后以此典稱頌人子年幼聰慧。
【典形】 秤象、稱象于船。
【示例】
〔秤象〕 唐·王維《恭懿太子挽歌》:“射熊今夢帝,稱象問何人。”
〔稱象于船〕 北周·庾信《周大將軍崔說神道碑》:“觀虎于檻,齠發不驚;稱象于船,勝衣能對。”
上一篇:曲突徙薪是什么意思
下一篇:曹操殺呂伯奢是什么意思