(元)張翥《昭君怨》詠[內蒙古自治區]·昭君冢的山水名勝詩詞賞析

(元)張翥

隊隊氈車細馬①，簇擁閼氏如畫②。勝卻漢宮人，閉長門③。 看取蛾眉妒寵④，身后誰如遺冢⑤。千載草青青，有芳名。

此詞前原有小引：“昔人賦昭君詞，多寫其紅悲綠怨，作此解之。”上片極寫昭君在匈奴之榮華，下片則寫昭君芳名千古。

【作者】

張翥，元代文學家，生平見前北京《登憫忠閣》詩。

【注釋】

①細馬：駿馬，亦可指小馬。唐李白《對酒》詩： “葡萄酒，金叵羅，吳姬十五細馬馱。”②閼氏(yan zhi)：匈奴王后的稱號。昭君嫁到匈奴，被立為寧胡閼氏。③“勝卻”兩句，是說昭君出塞比閉于長門宮的陳皇后之類要幸運。④“看取”兩句，是說漢宮中嬪妃為了爭寵而相互妒恨，沒有哪個嬪妃死后像昭君這樣留下一個青冢，讓人永遠懷念。