(清)楊賓《寧古塔雜詩二首》詠[吉林]·寧古塔的山水名勝詩詞賞析

(清)楊賓

黑水新城近①，黃龍舊府遙②。

家傳肅慎矢③，人暖挹婁貂④。

殘雪埋松塔⑤，微風變柳條⑥。

春明二三月， 也復種青苗⑦。

遼金曾建號⑧，唐宋亦經國⑨。

舊跡殘碑少， 荒城蔓草多⑩。

三韓迷姓氏，五國失山河。

絕域無文獻， 蒼茫發浩歌。

寧古塔，滿語“六個”的意思。相傳清皇族遠祖兄弟六人曾居此。有新舊二城，舊城在海林縣舊街，新城在寧安縣城內。清初曾為盛京(今沈陽)以北黑龍江、烏蘇里江廣大地區的軍事、政治和經濟中心。《寧古塔雜詩》原詩四首，此為一、二兩首。第一首詠寧古塔的位置、史跡和自然風貌;第二首則詠寧古塔的歷史沿革。

【作者】

楊賓(1650—1720)，字可師，號耕夫，晚號大瓢山人，山陰(今浙江紹興)人。父楊春華流放寧古塔，與其弟先后出塞省親，康熙十八年被薦博學宏詞，堅辭不就，請代父戍邊，不準，乃出塞侍父。工詩文，精書法，名重一時，有《晞發堂詩集》等。

【注釋】

①黑水新城：即寧古塔新城，康熙五年(1666)遷建的“黑水府”，地址在今寧安縣城。②黃龍舊府：指遼金時軍事重鎮黃龍府，遺址在今吉林省農安縣古城。③肅慎矢：古代肅慎族曾在寧古塔一帶建立政權。其所產箭矢十分有名。肅慎族人皆善射。滿人即古肅慎一支的后裔。④挹婁：兩漢時寧古塔一帶屬挹婁氏統治。挹婁人是滿族祖先，喜以貂皮保暖。⑤松塔：松樹所結果實，其狀若塔，故名。⑥此句說春風使柳條發青。⑦“春明”兩句是說到了春季里，人們也開始耕種。⑧此句說遼金兩代均在寧古塔一帶建立過國號。⑨此句說唐宋時此處曾屬靺鞨，后建渤海國的歷史。⑩“舊跡”兩句說記載寧古塔史跡的碑文很少，城中已長滿了荒草。(11)三韓：漢朝時，朝鮮南部有馬韓、辰韓、弁韓三個政權，稱為三韓。迷姓氏：指三韓不姓韓，但人們也不知道他們究竟姓什么。寧古塔曾是三韓屬地。(12)五國：歷史上的五國部，是由五個部落組成，都城五國城在今黑龍江依蘭縣內。失山河：五國政權相繼為滿族鐵木真消滅。(13)“絕域”兩句：是說在邊遠荒涼的地方，沒有文獻可查考，面對蒼茫大地，只有作詩唱歌慨嘆罷了。浩歌：感慨深長的歌。