詩詞典故·掛冠

【出典】 《后漢書》卷八三《逸民傳·逢萌傳》：“逢萌字子康，北海都昌人也。家貧，給事縣為亭長。……遂去之長安學，通《春秋經》。時王莽殺其子宇，萌謂友人曰： ‘三綱絕矣!不去，禍將及人。’即解冠掛東都城門，歸，將家屬浮海，客于遼東。”

【釋義】 東漢逢萌學經于京都，因不滿王莽，解冠掛于東都城門而歸隱。后因用為辭官歸隱的典故。

【例句】 ①掛冠歸去舊煙蘿，閑身健，養天和。(劉述《家山好》[掛冠歸去舊煙蘿]195)這里用以代指辭官歸隱。②且看欲盡花經眼，休說彈冠與掛冠。(黃庭堅《鷓鴣天》[紫菊黃花風露寒]394)彈冠表示來仕，義與掛冠相對。這里說不要區分新出仕的還是將辭官的，皆應愛惜眼前的將盡之花。③我本飄然出岫云，掛冠歸去岸綸巾。(史浩《鷓鴣天·次韻陸務觀賀東歸》1268)這里以“掛冠歸去”切“東歸”，點出自己辭官返里。④斷崖千丈孤松，掛冠更在松高處。(辛棄疾《水龍吟·盤園任帥子嚴安撫掛冠得請，取執政書中語，以高風名其堂，來索詞，為賦……》1893)這里用以點出任子嚴辭官歸隱事，贊揚他的高風。⑤掛冠有請高哉，但清廟正需棟梁材。(姚勉《沁園春·壽婺州陳可齋》3091)這里說請求辭官固然表現了高潔之志，但朝廷需用人才亦應當顧及。意在勸陳可齋不要辭官，而勸阻中又流露頌美之意。⑥壺中自有天地，聞早掛蓬冠。(無名氏《水調歌頭·慶龍圖》3804)這里說隱居中自有樂趣，若早能領略則早就辭官不做了，是對龍圖心意的揣測，含贊美之意。