詩詞典故·金石聲

【出典】 《世說新語·文學(xué)》：“孫興公作《天臺賦》成，以示范榮期，云：‘卿試擲地，要作金石聲?！对唬骸肿又鹗?，非宮商中聲!’然每至佳句，輒云：‘應(yīng)是我輩語。’”

【釋義】 金石聲，本指金屬和玉石制成的鐘磐之類的樂器發(fā)出的聲音。后多用以比喻詩詞文章音調(diào)鏗鏘。晉代孫綽的《天臺賦》就被稱為是擲地作金石聲的作品。

【例句】 ①新詞，何所似，金聲應(yīng)鐸，玉氣騰空。(王之道《滿庭芳·和元發(fā)弟秋日對酒》1147)這里化用本典，以金聲應(yīng)鐸形容元發(fā)弟的新詞，言其音調(diào)清脆，仿佛鈴鐸之音。②金聲擲地西清老，天未許終閑。(仲并《眼兒媚·同孫尚書赴孟信安平江郡宴席上》1290)孫尚書當(dāng)宴賦《眼兒媚》，作者用金聲擲地以形容此詞音調(diào)響亮。③傾耳新詩千首，妙處端須擊節(jié)，金石破蟲聲。(毛幵《水調(diào)歌頭·次劉若訥韻》1361)這里用金石聲贊美劉若訥的詞作。言其詞音韻鏗鏘足以壓倒類如蟲聲哀鳴的作品。④最喜陽春妙句，被西風(fēng)吹墮，金玉鏗如。(辛棄疾《漢宮春·答李兼善提舉和章》1956)這里的金玉鏗如是變化運用“金石聲”之典，用以贊美李兼善提舉的“和章”。言其和詞音調(diào)和諧鏘鏗。