多思益人

（清）張英

【原文】

與人相交，一言一事，皆須有益于人，便是善人。余偶以忌辰[1]，著朝服[2]出門，巷口見一人，遙呼曰：“今日是忌辰！”余急易之。雖不識其人，而心感之。如此等事，在彼無絲毫之損，而于人為有益。每謂同一禽鳥也，聞鸞鳳[3]之名則喜，聞鵂鹠[4]之聲則惡。以鸞鳳能為人福，而鵂鹠能為人禍也；同一草木也，毒草則遠避之，參苓則共寶之，以毒草能鴆人，而參苓能益人也。人能處心積慮，一言一動，皆思益人，而痛戒損人，則人望之若鸞鳳，寶之如參苓，必為天地之所佑，鬼神之所服，而享有多福矣。此理之最易見者也。

【注釋】

[1]忌辰：也叫忌日。

[2]朝服：封建時期君臣朝會時所穿的衣服。

[3]鸞鳳：鸞鳥和鳳凰，民俗認為鸞鳳是能帶來祥瑞的鳥。

[4]鵂鹠（xiū liú）：鳥，羽毛棕褐色，捕食鼠、兔等。舊俗以為此鳥叫就會死人，因而認為這種鳥不吉利。