漢·司馬遷《史記·留侯世家》記載：張良小時在下邳(pī)圯(yí)橋上玩。一個穿粗布短衣的老人走到他跟前，故意把鞋子丟落在橋下，回身對張良說，小孩，下去給我把鞋子撿起來。張良一愣，想揍他，考慮到他年老，強忍著取了回來。老人又讓張良給他穿上。張良想，既然拾了回來，于是又給他穿上了。老人走了一里多路又回來了，說：“孺子可教矣!后五日平明，與我會此。”五天后天剛放亮張良就去了。那老人在等他，生氣地說，和老人約會，為什么后來?過五天再來。過了五天雞鳴時張良去了。老人又在等他，又生氣地責他去晚了，讓他再過五天去。又過了五天，還不到夜半張良就去了。等了不一會老人才來。老人拿出一本書給張良，說，讀了這書，可以輔佐帝王成立大業。后來張良成為劉邦的輔弼之臣了。

孺子：小孩子。本條大意：老人說張良這小孩子可以教導。意思是將來會大有作為。后用以作夸獎年輕有為的人的話。“可教矣”三字，后多作“可教也”。

成語：孺子可教。