《池魚之災。》是什么意思|譯文|出處
《池魚之災。》出自:《呂覽》名言名句
《池魚之災。》譯文如下:
(必己)
遭受到不虞災禍之謂。
“池魚之災”的典故有二種說法。一說是,春秋時代宋國人桓嶒擁有珠寶無數。后因罪而判流他處,臨行之前,將其美玉珠寶盡投于水池之內。宋王得聞此事,凱覦其珠寶,于是將水池中的水流放,弄干之后仍未盡得其寶,反而使池中之魚蒙受無妄之殃,故謂“池魚之災。”
另一說是,有座城池突遭祝融之災,情急之下,汲水池中,大火滅后,池水俱干,魚亦遭干死之禍。
此兩者均為比喻遭受連累的意思。
上一篇:《得飴養疾,得飴閉開。》是什么意思|譯文|出處
下一篇:《(不謀而親)不約而信。》是什么意思|譯文|出處