《勢如破竹。》是什么意思|譯文|出處
《勢如破竹。》出自:《晉書》名言名句
《勢如破竹。》譯文如下:
(杜預傳)
工人在剖竹的時候,只要剖開最初數節,其后各節無須用力,刀刃經過即會自然破裂。故一般人均以此比喻軍隊氣勢猛烈,沒有人敢抵擋之意。
(參考) 今兵威已振,譬如破竹,數節之后皆迎刃而解。
《勢如破竹。》是什么意思|譯文|出處
《勢如破竹。》出自:《晉書》名言名句
《勢如破竹。》譯文如下:
(杜預傳)
工人在剖竹的時候,只要剖開最初數節,其后各節無須用力,刀刃經過即會自然破裂。故一般人均以此比喻軍隊氣勢猛烈,沒有人敢抵擋之意。
(參考) 今兵威已振,譬如破竹,數節之后皆迎刃而解。
上一篇:《兵聞拙速,不聞工遲。》是什么意思|譯文|出處
下一篇:《迎刃而解。》是什么意思|譯文|出處