力士脫靴是什么意思
【典源】 《新唐書·文藝傳·李白傳》:“ (李) 白嘗侍帝,醉,使高力士脫靴。力士素貴,恥之,擿其詩以激楊貴妃,帝欲官白,妃輒沮止。”宋·樂史《楊太真外傳》:“上自是顧李翰林尤異于他學士。會力士終以脫靴為恥,異日,妃重吟前詞,力士戲曰:‘始為妃子怨李白深入骨髓,何翻拳拳如是耶?’妃子驚曰:‘何學士能辱人如斯?’力士曰:‘以飛燕指妃子,賤之甚矣。’妃深然之。上嘗三欲命李白官,卒為宮中所捍而止。”
【今譯】 唐代大詩人李白曾侍唐玄宗飲宴,酒醉,讓玄宗的親信太監高力士為他脫靴子。高力士平日顯貴,深感恥辱。李白為楊貴妃寫《清平樂詞》三篇,其中有“借問漢宮誰得似,可憐飛燕倚新妝”之句,楊貴妃很喜歡,經常吟誦,高力士故意說:“本以為貴妃對李白會恨入骨髓,沒想到反而這么喜愛這首詩呢?”楊貴妃驚問:“李學士怎么侮辱我啦?”高力士說:“用漢宮的趙飛燕來比擬貴妃,這把您比得太下賤了 (因趙飛燕與人私通)。”楊貴妃覺得很有道理。等到玄宗幾次想任命李白官職,都被楊貴妃阻止。
【釋義】后以此典形容文人墨客縱酒豪放,不拘形跡。
【典形】 力士脫靴、力士羞、手脫公靴、脫靴、醉忤將軍、手污吾足、脫靴氣。
【示例】
〔力士脫靴〕 元·姚燧《壽陽曲》:“貴妃親擎硯,力士與脫靴?!?/p>
〔力士羞〕 金·元好問《即事呈邦瑞》:“開尊便覺賢人近,污足寧論力士羞。”
〔手脫公靴〕 元·白樸《沁園春·夜枕無夢感子陵太白事》:“故人偃蹇,足加帝腹,將軍權幸,手脫公靴?!?/p>
〔脫靴〕 宋·蘇軾《次韻李公擇梅花》:“脫靴吟芍藥,給札賦云夢?!?/p>
〔醉忤將軍〕 宋·陸游《吊李翰林墓》:“客從縣令初何有,醉忤將軍亦偶然?!?
上一篇:剪發待賓是什么意思
下一篇:勾漏丹砂是什么意思