天上石麒麟是什么意思

【典源】《陳書·徐陵傳》：“ (徐陵)母臧氏，嘗夢(mèng)五色云化而為鳳，集左肩上，已而誕陵焉。時(shí)寶志上人者，世稱其有道，陵年數(shù)歲，家人攜以候之，寶志手摩其頂，曰：‘石麒麟也。’光宅惠云法師每嗟陵早成就，謂之顏回。”《南史·徐陵傳》亦載。

【今譯】 南朝陳徐陵的母親臧氏，曾夢(mèng)見(jiàn)五彩云霞化而成鳳，飛來(lái)停在她左肩上，后生下徐陵。當(dāng)時(shí)有位僧侶寶志上人，世人都稱他很有道行，在徐陵幾歲時(shí)，家人就帶領(lǐng)徐陵前去拜見(jiàn)，寶志手摩徐陵頭頂，說(shuō)：“這是天上的石麒麟啊。”

【釋義】 后以此典況頌生兒或稱譽(yù)他人之子。

【典形】 麟送徐卿宅、麒麟兒、天麟、天上麒麟、天上玉麒麟。

【示例】

〔麟送徐卿宅〕 明·高啟《戲嬰圖》：“麟送徐卿宅，蘭生謝傅堂。”

〔麒麟兒〕 唐·杜甫《徐卿二子歌》：“孔子釋氏親抱送，并是天上麒麟兒。”

〔天麟〕 唐·李商隱《為張周封上楊相公啟》：“野鶴天麟，絕比倫于朝右，髯參短簿，困擬議于軍前。”

〔天上麒麟〕 宋·范成大《次韻徐提舉游石湖》：“天上麒麟翰墨林，當(dāng)家手筆擅文心。”

〔天上玉麒麟〕 元·耶律楚材《和裴子法見(jiàn)寄》：“天上玉麒麟，英才可珍惜。”