臥榻之側(cè)是什么意思

【典源】 《類說》卷五十三引宋·楊億《談苑》：“開寶中，王師圍金陵。李后主遣徐鉉入朝，對于便殿，懇述江南事大之禮甚恭，徒以被病，未任朝謁，非敢拒詔。太祖曰：‘不須多言，江南有何罪? 但天下一家，臥榻之側(cè)，豈可許他人鼾睡?’”宋·岳珂《桯史》亦載。

【今譯】 宋開寶八年，宋軍進兵江南，包圍金陵。南唐后主李煜急派徐鉉入朝，向宋太祖趙匡胤懇告江南事宋之禮非常恭順，只因有病，未來朝謁，并不是抗拒詔命。宋太祖說：“不必多說了，江南也沒有什么罪。只是天下一家，臥榻旁邊，怎能容別人鼾睡呢?”

【釋義】 后以此典形容自己的勢力范圍不容別人染指。

【典形】 鼾睡他人、那容鼻鼾存、他人鼾吾側(cè)、酣臥榻側(cè)、鼾睡臥榻側(cè)。

【示例】

〔鼾睡他人〕 清·黃遵憲《上黃鶴樓》：“鼾睡他人同臥榻，婆娑老子自登樓。”

〔那容鼻鼾存〕 清·錢謙益《讀建陽黃帥先小桃源記》：“包茅欲胙干魚祭，臥榻那容鼻鼾存。”

〔他人鼾吾側(cè)〕 清·丘逢甲《海軍衙門歌》：“風云黯淡海無色，大有他人鼾吾側(cè)。”