青蠅報赦是什么意思
【典源】 《晉書·苻堅載記》:“ (苻)堅僭位五年,鳳皇 (凰) 集于東闕,大赦其境內,百僚進位一級。初,堅之將為赦也,與王猛、苻融密議于露堂,悉屏左右。堅親為赦文,猛、融供進紙墨。有一大蒼蠅入自牖間,鳴聲甚大,集于筆端,驅而復來。俄而長安街巷市里人相告曰:‘官今大赦?!兴疽月?。堅驚謂融、猛曰:‘禁中無耳屬之理,事何從泄也?’于是敕外窮推之,咸言有一小人衣黑衣,大呼于市曰:‘官今大赦?!汈Р灰姟!?/p>
【今譯】 前秦苻堅即位五年時,有鳳凰飛落在東門,于是苻堅實行大赦,群臣加官一級。當初即將實行大赦時,苻堅屏退左右,只與王猛、苻融在 (甘)露堂密議,苻堅親自寫赦文,王猛、苻融在旁拿紙研墨。有一只大蒼蠅從窗中飛進屋里,嗡嗡飛得很響,停在毛筆頭上,驅走了又回來。不久,長安城的街巷市集中人們奔走相告:“官府要大赦了?!惫倮羯蠄?,苻堅驚詫地對苻融、王猛說:“宮中沒有隔墻之耳,事機怎么會泄露呢?”于是下令追查,人們都說有一穿黑衣的小人曾在鬧市大喊:“官府要大赦了。”一會兒就不見了。
【釋義】 后以此典形容赦免等事。
【典形】 報赦、蒼蠅夜息、青蠅報赦。
【示例】
〔報赦〕 明·徐渭《蠅聲》:“報赦先來呼外市,含煤欲去敗連城。”
〔蒼蠅夜息〕 清·錢謙益《獄中雜詩》之三:“黠鼠晝巡添伴侶,蒼蠅夜息斷知聞。”
〔青蠅報赦〕 明·湯顯祖《牡丹亭》:“青蠅報赦,磊齊功德轉三階?!?
上一篇:青紫如拾芥是什么意思
下一篇:鞠躬盡瘁是什么意思