《銅川·唐玉華宮》陜西名勝簡介

在銅川市金鎖鄉玉華村北玉華山。唐玉華宮是在唐初仁智宮的基礎上擴建而成。從興建仁智宮的唐高祖武德七年(624年)到基本衰頹的唐高宗永淳元年(682年)，玉華宮經歷了仁智宮、玉華宮和玉華寺三個階段，歷時58年。安史之亂后，玉華宮徹底成為廢墟一片。

唐高祖李淵即位時，北方突厥力量強大，經常沿北方干道或直道入侵，有時又從子午嶺兩側的涇、洛河谷進犯，穿過唐雍州宜君，沿石泉河、沮河西南下，過華原(今銅川市耀州區)、富平、高陵，抵東渭橋，直逼京師長安(今西安市)。為解除突厥的威脅，高祖遂于武德七年在直道與干道中間的玉華山，修筑了前哨陣所仁智宮。據《舊唐書·高祖》載，仁智宮五月動工，六月建成，高祖在這一年六月、七月、十一月、十二月曾先后四次到仁智宮，并在那里處理國家大事，一度成為這位皇帝的離宮。

唐太宗李世民即位之后，開創了貞觀之治太平盛世新局面，仁智宮已無什么軍事價值。但仁智宮是其父主要活動處所之一，加之那里是個天然的避暑、休養、狩獵勝地，所以于貞觀二十一年(647年)秋七月庚子，建玉華宮于宜君縣之鳳凰谷，名稱由原來一階段的仁智宮，改為二階段的“玉華宮”，玉華宮由唐初著名的建筑工藝大師閻立德設計營建，全宮包括了玉華山的三條谷，即鳳凰、珊瑚、蘭芝三谷，在此區域建立5座高大的宮門和9座巍峨的宮殿，其門有嘉禮、南風、金飚、顯道等，殿有玉華、排云、慶云、暉和、慶福、紫微、肅成等，據《關中勝跡圖志》和宋哲宗趙煦元祐七年(1092年)張岷立的游玉華宮遺址碑文記載，玉華宮以鳳凰谷原仁智宮為主體，以玲瓏的石橋、廊道將西北的蘭芝谷與東北的珊瑚谷聯結起來，成為一個大園林。正宮正殿在鳳凰谷，殿為玉華殿，其北為排云殿，再為慶云殿，這是一組建筑。另一宮殿為慶福殿，正殿宮門為南風門。其東為皇太子李治居住的暉和殿，宮門曰嘉禮門，這是一組建筑。還有一組建筑，宮殿門失去記載，其宮門曰金飚門。

鳳凰谷西北的蘭芝谷，這里原是本縣人秦小龍宅，太宗云：小龍出，大龍入。當時以為清涼勝于九成宮，在此始建肅成殿，后改肅成院。東北的珊瑚谷建成別殿。還有及帝(唐太宗)游勅奉御王孝積于顯道門內起紫微殿13間，文甃重基，高敞宏壯的一組建筑。整個玉華山東西十多里的三條山谷中總建筑名曰玉華宮。

唐太宗貞觀二十二年(648年)四月，在這里御制《玉華宮銘》，詔令皇太子李治及其以下并和，今有李治的和銘傳世。六月，在正殿召見取經歸來的唐僧玄奘，對其獻身中印文化與治學精神，予以肯定和表彰，并讓玄奘在玉華宮避暑、休養，以示尊崇。八月，又在慶福殿召見了玄奘，并使弘文館學士上官儀宣讀御制《大唐三藏圣教序》，總結玄奘西天取經的艱難困苦，對玄奘學術上的貢獻有所褒揚。太子李治也在此時撰寫成功《述三藏圣記》。唐太宗李世民之晚年，有內熱之疾，以至厭九重之居，常避暑于空山之中。如此，夏有寒泉，地無大暑，清涼勝于九成宮的玉華宮，便成為太宗避暑勝地，也就是在這時，是玉華宮的鼎盛時期。為了保障玉華宮的安全，新、舊唐書記載，在其西北的慶州(今甘肅慶陽)至宜州(今陜西宜川)地帶，夯墻壘名曰遮奴障，即防御突厥的長城。

唐高宗李治崇信佛教，于即位后的第二年，即永徽二年(651年)改玉華宮為玉華寺，這是玉華宮的第三階段，作為向北部邊疆傳播佛教的中心。高宗顯慶四年(659年)，京城人眾競來禮謁玄奘，玄奘乃奏請逐靜翻譯，勅乃移于宜君山故玉華宮。隨著玄奘僧徒的到來，玉華寺才真正成為佛教勝地。玄奘在此寺翻譯佛經歷有6年。高宗龍朔二年(662年)玄奘在懸崖峭壁間開鑿石窟，內造8佛龕，兩龕之間石刻隔墻，墻上刻有蓮花、菊葉、纏枝卷葉、執戈力士、騎士等浮雕。石龕內還發現石刻佛足印、佛像座，佛足側刻纏枝蓮，佛像座刻蓮花瓣飾紋，側面鐫刻“大唐龍朔二年三藏法師玄奘敬造釋迦佛像供養”20個正楷字。佛像已無，石座猶存，1964年中國佛教協會紀念玄奘圓寂1300周年時，拓印座之20字銘文，分贈國內外佛學界知名人士，中國佛協主席趙樸初曾為拓片題詩曰：片石勒銀鉤，象教賴不墮。雖失天人師，猶留金剛座。想見翻手經，磨勘往復過。千載如晤對，心光照天破。

高宗麟德元年(664年)正月初一日，玄奘開始翻譯《大德經》，當譯完四行后，他已筋疲力盡，便收起梵本，向眾徒道：自量氣力不復辦此，死期已至，勢非賒遠，今欲往蘭芝等谷禮拜俱胝佛像。徒弟陪他到蘭芝谷、珊瑚谷朝拜回來后，二月五日夜半圓寂于玉華殿。玄奘死后，眾徒將遺體葬于今長安區興教寺，并相繼離開玉華寺，玉華從此而冷落下來。迨天寶之亂，玉華寺已是一片頹廢景象，詩人杜甫避安祿山兵患，曾途經玉華山，他觸景傷情，作《玉華宮詩》：溪回松風長，蒼鼠竄古瓦。不知何王殿;遺構絕壁下。……

而今，絕崖之下石室窟尚存，宋代的題刻一些還在，唐僧佛座題銘留世，飛雨、水簾、北泉三處遺流依然，人傳飛雨為玉華之東宮，水簾為玉華之正宮，北泉為西宮之所在，三處皆有石室或石窟數十個，有的室窟今無路可至。

上個世紀90年代，在玉華宮遺址上，建立玉華宮博物館和玄奘紀念館，它是集宮殿遺址陳列、出土文物陳列、佛教文化陳列、玄奘生平陳列四位一體的綜合性博物館。玉華宮博物館分為三藏院、碑林院、三藏塔等五部分，其中在三藏院有漢白玉雕之百米巨幅連環長卷，再現玄奘法師生平;有玄奘石雕坐像1尊，像高5.1米，重40噸。館內還收藏有金剛寶座和佛足印石，堪稱國寶。此外，巍峨的三藏塔，既是藏經之處，又是游人登高遠眺之處，登臨此塔，玉華秀色，一覽無遺。

玉華宮遺址為全國重點文物保護單位。

玉華宮遺址為全國3A級旅游風景名勝區。

附皇太子李治《奉和玉華宮銘》原文：《唐玉華宮》古詩句出處：

順請銅山，鐫芳金谷，道光軒駕，聲流姬跡，引此崇巖，介通帝宅。峻侔銅柱，祥韜金碧，飲渭南通，鳴岐西格，炎生肇授，彤暑初融。高明什序，卜揆裁宮，鳳標銜露，鳥跂捫空，丹溪繚繞，璇樹玲瓏，徑分余云，嶺界斜虹，流花縟景，清籟斯風，波移控鯉，云飛御鶴，沉沉松嶝，萋萋蘭幄，霧宿重巒，寒生洞壑，峰高鳥路，月對林垂，交藤散綠，懸鏡成窺，鹓歸繞蕣，鳳下標椅，崖依注蘚，池涵卷葹，廣運堯心，式昭夏諺，端靈養白，申歌秘殿，菌閣流霜，椒臺凝霰，玉榮則賞，瑤池肆晏，福壽無疆，華封斯薦。